Tu Trinitatis Unitas

Hymn do Trójcy Przenajświętszej, Tu Trinitatis Unitas to łacińska modlitwa śpiewana podczas Jutrzni w uroczystość Trójcy Przenajświętszej, w niedzielę po Zesłaniu Ducha Świętego. Przypisywanaświętemu Grzegorzowi Wielkiemu, ta piękna modlitwa pozwala nam wychwalać Boga"Ty Boże w Trójcy jedyny", głęboką tajemnicę wiary chrześcijańskiej. Oto jej fragment:

Zaktualizowano 06/06/2026|Czas czytania : 2 min

Fragment Tu Trinitatis Unitas (po łacinie)

"Tu, Trinitatis Unitas,
 orbem potenter qui regis,
 attende laudum cantica
 quae excubantes psallimus.

Ortus refulget lucifer,
 Ipsamque lucem nuntiat,
 Cadit caligo noctium,
 Lux sancta nos illuminet."

Polski tekst: Ty Boże w Trójcy jedyny

"Ty Boże w Trójcy jedyny, 
Co rządzisz ziemskie krainy, 
Usłysz na straży czujących, 
W pieniu chwale Twej służących.

Jasna jutrzenka już wschodzi, 
Dając znać, że dzień nadchodzi, 
Bieleją ciemności nocne, 
Oświeć nas, światło wszechmocne."

Chwal Trójjedynego Boga z Hozaną

Na stronie Hozana znajdziesz propozycje i wskazówki dotyczące chwalenia i uwielbiania Boga w główne święta liturgiczne, takie jak Zesłanie Ducha Świętego i Uroczystość Trójcy Przenajświętszej, a także przez cały rok.

Źródła

1 https://site-catholique.fr/?Hymne-Laudes-Fete-Sainte-Trinite-Tu-Trinitatis-Unitas-du-Maitre-de-Sacy
2 https://www.france-catholique.fr/hymnes-pour-la-fete-de-la-trinite.html