« Jak chcecie, żeby ludzie wam czynili, podobnie wy im czyńcie! » (Łk 6,31).
Ten werset z ewangelii Łukasza jest osadzony w kontekście działalności Jezusa w Galilei (która rozpoczyna się w rozdziale 4 Ewangelii Łukasza), a w szczególności w kazaniu na równinie (Ewangelia Łukasza 6, 12-49). Werset 31 wpisuje się w temat miłości do nieprzyjaciół, który rozpoczyna się w wersecie 27, a kończy w wersecie 35.
« 27 Lecz powiadam wam, którzy słuchacie: Miłujcie waszych nieprzyjaciół; dobrze czyńcie tym, którzy was nienawidzą;
28 błogosławcie tym, którzy was przeklinają, i módlcie się za tych, którzy was oczerniają.
29 Jeśli cię kto uderzy w [jeden] policzek, nadstaw mu i drugi! Jeśli bierze ci płaszcz, nie broń mu i szaty!
30 Daj każdemu, kto cię prosi, a nie dopominaj się zwrotu od tego, który bierze twoje.
31 Jak chcecie, żeby ludzie wam czynili, podobnie wy im czyńcie!
32 Jeśli bowiem miłujecie tych tylko, którzy was miłują, jakaż za to dla was wdzięczność? Przecież i grzesznicy miłość okazują tym, którzy ich miłują.
33 I jeśli dobrze czynicie tym tylko, którzy wam dobrze czynią, jaka za to dla was wdzięczność? I grzesznicy to samo czynią.
34 Jeśli pożyczek udzielacie tym, od których spodziewacie się zwrotu, jakaż za to dla was wdzięczność? I grzesznicy grzesznikom pożyczają, żeby tyleż samo otrzymać.
35 Wy natomiast miłujcie waszych nieprzyjaciół, czyńcie dobrze i pożyczajcie, niczego się za to nie spodziewając. A wasza nagroda będzie wielka, i będziecie synami Najwyższego; ponieważ On jest dobry dla niewdzięcznych i złych. »
(przekład: Biblia Tysiąclecia)
Ten dobrze znany werset odnosi się do tak zwanej Złotej Zasady, która znajduje się również w Ewangelii Mateusza w wersecie 12 rozdziału 7: « Wszystko więc, co byście chcieli, żeby wam ludzie czynili, i wy im czyńcie! Albowiem na tym polega Prawo i Prorocy. »
Można powiedzieć, że Złota Zasada jest idealnym, empatycznym sposobem okazywania miłości bliźniemu.
Wersety od 32 do 35 pokazują, że tym, co musi odróżniać postawę wierzących od grzeszników, jest bezinteresowność: « Jeśli pożyczek udzielacie tym, od których spodziewacie się zwrotu, jakaż za to dla was wdzięczność? I grzesznicy grzesznikom pożyczają, żeby tyleż samo otrzymać. »
Werset 35 idzie nawet dalej niż werset 31, mówiąc « Wy natomiast miłujcie waszych nieprzyjaciół ».
Oto kilka propozycji refleksji nad tym wersetem: « Jak chcecie, żeby ludzie wam czynili, podobnie wy im czyńcie! » (Łk 6,31).
Wraz z Hozaną prośmy o łaskę życia według tej złotej zasady!
« Jak chcecie, żeby ludzie wam czynili, podobnie wy im czyńcie! » (Łk 6,31). To świetny sposób, aby kochać bliźniego jak siebie samego. Przyłączanie się do różnych wspólnot modlitewnych może pomóc nam zbliżyć się do Pana, dzielić się i próbować żyć zgodnie z tą złotą zasadą.