Seigneur Jésus, l'unique Secours des hommes, nôtre seule espérance, nôtre salut, nôtre victoire, nôtre gloire et nôtre triomphe, qui avez souffert d'être tenté par Satan dans la chair que Vous aviez prise pour nôtre salut, qui avez surmonté le péché, la mort, le monde, Satan et l'Enfer, qui les avez tous vaincus pour notre avantage et pour nous donner le moyen de les vaincre, qui n'avez d'autre vue dans le combat que Vous permettez que ceux qui sont à Vous aient à soutenir, que de leur donner une plus grande récompense, et de triompher dans Vos membres de l'ennemi que Vous avez vaincu dans Vous-même ; 

augmentez je Vous supplie, Vous qui êtes ce Lion invincible de la Tribu de Juda, les forces de ceux qui combattent sous Vos étendards, contre les assauts de ce Lion rugissant, qui tourne de tous côtés pour trouver une proie qu'il puisse dévorer ; 

Vous qui êtes ce Serpent secourable élevé dans le désert, soutenez ma faiblesse contre les embûches de ce rusé Serpent ; 

Vous qui êtes cet Agneau pur et sans tâche, qui avez vaincu la tyrannie de Satan, fortifiez-moi par votre Esprit-Saint, afin que de faible comme je le suis, et devenu fort par votre Secours, je surmonte toutes les attaques du Démon, et qu'il n'ait aucun avantage sur moi, mais qu'étant victorieux par vos Bontés, je rende grâces à votre Miséricorde, qui n'abandonne jamais ceux qui ont confiance en Vous ; qui vivez et régnez sans fin avec le Père et le Saint-Esprit. Ainsi soit-il.

Erasmus de Rotterdam (1469-1536) - « Recueil de Prières sur la manière de prier Dieu », édition de 1713 chez Jean de Nully, pages 26-28.

Partagez en commentaire vos prières préférées