Perché e come recitare il rosario con le clausole?

Dominique de Prusse, un religioso certosino del XV secolo, decise un giorno di aggiungere una piccola frase alle sue Ave Maria quotidiane, durante la preghiera del Rosario, per focalizzare la sua attenzione su Cristo durante la sua preghiera e la sua meditazione sui misteri. Questa pratica, fortemente incoraggiata da Papa Paolo VI e da Papa Giovanni Paolo II, è di grande ausilio per entrare ancora più profondamente nella bellezza e nella profondità del Rosario.

Che cos'è una clausola?

Etimologicamente, il termine clausola si riferisce alle ultime parole aggiunte alla fine di una frase al fine di modificarne il ritmo. Nel contesto della preghiera del rosario, le clausole rappresentano un'aggiunta alla recita classica dell'Ave Maria, lodando il nome di Gesù ad ogni mistero, aggiunge una particolare clausola che gli si riferisce.

(Scopri le clausole scritte da Domenico di Prussia)

La clausola sostituisce "il frutto del tuo seno" della tradizionale preghiera dell'Ave Maria.

Ad esempio, per la decina corrispondente al mistero dell'Annunciazione (il primo mistero del rosario), invece di recitare 10 Ave Maria classiche, in questo modo:

"Ave Maria, piena di grazia,

Il Signore è con te,

tu sei benedetta sei tu fra le donne,

E benedetto il frutto del tuo seno: Gesù.

Santa Maria, Madre di Dio,

prega per noi peccatori,

adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen".

… recitiamo invece 10 Ave Maria con una clausola specifica di questo mistero:

"Ave Maria, piena di grazia,

Il Signore è con te,

tu sei benedetta sei tu fra le donne

ed è benedetto Gesù, che venne a noi per mezzo dello Spirito Santo.

Santa Maria, Madre di Dio,

prega per noi peccatori,

adesso e nell'ora della nostra morte.

Amen".

Perché aggiungere delle clausole alla mia recita del rosario?

Le clausole hanno diversi vantaggi. Sono un aiuto per:

la meditazione dei misteri, essendo specifiche per ogni mistero, ci permettono di entrarvi meglio. Possono offrire un punto di vista sulla comprensione del brano evangelico e su come può risuonare per noi oggi.
contemplare Cristo poiché esse riguardano Gesù (quello che era, quello che diceva, quello che ha fatto). In questo modo, rimaniamo con lo sguardo fisso su Cristo, anche attraverso questa preghiera mariana.
permetterci di rimanere concentrati sulla preghiera ed evitare di perderci nei nostri pensieri. Esse rompono la monotonia della recitazione e costringono la preghiera ad essere attenta alle parole.

Esempi di clausole per ogni mistero del Rosario

Le clausole non fanno parte della preghiera di base, quindi rimangono molto libere. Ognuno di noi può usarle nelle preghiere e può anche inventarne delle nuove.

Le clausole che qui vengono indicate sono quindi a titolo di esempio.
Alcune sono proposte da San Giovanni Paolo II, che ne scrisse una decina per ogni mistero.

Clausole per la recita dei misteri gaudiosi

Esempi di clausole per il mistero dell'Annunciazione

e Gesù, "che tu hai accolto con fiducia / con il tuo sì",è benedetto
e Gesù, "concepito dallo Spirito Santo all'annuncio dell'angelo Gabriele", è benedetto
e Gesù, "che si incarna per salvarci", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che vuole abitare in noi", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Visitazione

e Gesù, "che nel tuo grembo visitò santa Elisabetta", è benedetto
e Gesù, "che fece sussultare nel grembo il bambino portato da Elisabetta", è benedetto
e Gesù, "che hai portato con gioia", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che dobbiamo servire nei fratelli", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Natività

e Gesù, "che hai avvolto in fasce e deposto in una mangiatoia", è benedetto
e Gesù, "nato a Betlemme", è benedetto
e Gesù, "piccolo fanciullo", è benedetto
e Gesù, "che tu adori con Giuseppe", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che si fa povero per distaccarci dalle ricchezze", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Presentazione di Gesù al Tempio

e Gesù, "che tu hai presentato nel Tempio", è benedetto
e Gesù, "circonciso l'ottavo giorno", è benedetto
e Gesù, "che è la luce delle nazioni", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "nel quale Simeone riconosce il Salvatore", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero del Ritrovamento di Gesù nel Tempio

e Gesù, "smarrito e ritrovato, tre giorni dopo, nel tempio", è benedetto
e Gesù, "che cresceva ogni giorno in età e grazia davanti a Dio e agli uomini", è benedetto
e Gesù, "che ci insegna a cercare prima il regno dei cieli", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "le cui parole tu mediti nel tuo cuore", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Clausole per la recita dei misteri luminosi

Esempi di clausole per il mistero del Battesimo di Gesù

e Gesù, "battezzato nel Giordano", è benedetto
e Gesù, "riconosciuto da Dio come suo figlio prediletto", è benedetto
e Gesù, "che ha preso su di sé tutti i peccati del mondo", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci apre alla vita nuova come figli di Dio", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero delle Nozze di Cana

e Gesù, "che ti ha ascoltata a Cana", è benedetto
e Gesù, "che ha compiuto i miracoli per la gloria di Dio", è benedetto
e Gesù, "che Maria ci invita a seguire, dicendo: 'Fate quello che vi dirà'", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ha cambiato l'acqua in vino", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell'Annuncio del Regno di Dio

e Gesù, "che ha annunciato il Regno di Dio", è benedetto
e Gesù, "che ci invita alla conversione", è benedetto
e Gesù, "che viene ad annunciare la Buona Novella", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci insegna la via delle beatitudini", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Trasfigurazione

e Gesù, "apparso trasfigurato sul monte Tabor", è benedetto
e Gesù, "manifestando la sua gloria agli apostoli", è benedetto
e Gesù, "del quale il Padre dice: 'Questi è il mio figlio prediletto, ascoltatelo'", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che condividerà con noi la sua gloria eterna", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell'Istituzione dell'Eucaristia

e Gesù, "che nell'Ultima Cena ha istituito il sacramento del suo corpo e del suo sangue", è benedetto
e Gesù, "dandoci il sacramento del suo amore", è benedetto
e Gesù, "che è il vero Agnello pasquale", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci invita al banchetto del Regno", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Clausole per la recita dei misteri dolorosi

Esempi di clausole per il mistero dell'Agonia di Gesù nell'Orto degli Ulivi

e Gesù, "morente nell'orto del Getsemani", è benedetto
e Gesù "uscito incontro ai suoi nemici, si è volontariamente consegnato nelle loro mani", è benedetto
e Gesù, "che ci invita a vegliare e a pregare con lui", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che dice: 'Padre, non la mia volontà, ma la tua volontà'", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Flagellazione di Cristo

e Gesù, "spogliato delle sue vesti e crudelmente flagellato", è benedetto
e Gesù, "percosso e sofferente", è benedetto
e Gesù, "che è ancora torturato in tutti gli oppressi", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "il più bello dei bambini del mondo", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell’Incoronazione di spine

e Gesù, "incoronato di spine, vestito di un manto color porpora e schernito dai soldati e dalla folla", è benedetto
e Gesù, "umiliato e oltraggiato", è benedetto
e Gesù, "che è il nostro unico re", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "sempre misericordioso", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Salita al Calvario

e Gesù, "tre volte caduto sotto il peso della croce e risuscitato", è benedetto
e Gesù, "che portò la sua croce sul Golgota", è benedetto
e Gesù, "che ha sofferto per la nostra salvezza", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci insegna a portare la nostra croce", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Morte di croce

e Gesù, "inchiodato e morto sulla croce", è benedetto
e Gesù, "che ha sofferto una morte crudele e dolorosa per ciascuno di noi", è benedetto
e Gesù, "il cui costato trafitto dalla lancia fece sgorgare Sangue e Acqua per la remissione dei nostri peccati", è benedetto
e Gesù, "che grida 'ho sete'", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Clausole per la recita dei misteri gloriosi

Esempi di clausole per il mistero della Risurrezione di Cristo

e Gesù, "risorto il terzo giorno", è benedetto
e Gesù, "vincitore del male e della morte", è benedetto
e Gesù, "che esce glorioso dal sepolcro", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "la cui resurrezione gli angeli annunziano", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell'Ascensione di Cristo

e Gesù, "asceso al cielo per prepararci un posto", è benedetto
e Gesù "seduto alla destra del Padre" è benedetto
e Gesù, "che rimane con noi per sempre", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù "che ci attira in Cielo", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero della Pentecoste

e Gesù, "che ha mandato lo Spirito Santo sui suoi discepoli", è benedetto
e Gesù, "che ci dona lo Spirito di luce", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci manda a portare il Vangelo ai fratelli", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell'Assunzione della Vergine Maria

e Gesù, "che ti innalza anima e corpo nella sua gloria", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ci ha dato sua madre", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che tutti ci risusciterà alla fine dei tempi", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Esempi di clausole per il mistero dell'incoronazione di Maria

e Gesù, "che ti ha chiamata a sé e ti ha posti alla sua destra, incoronandoti di gloria", è benedetto
e Gesù, "che ti innalza al di sopra degli angeli e ti incorona Regina del cielo", è benedetto
e Gesù, "che fa di te il rifugio dei peccatori", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
e Gesù, "che ti fa mediatrice di tutte le grazie", è benedetto (clausola di Giovanni Paolo II)
…

Approfondisci i misteri del rosario con Hozana e Rosario

Per scoprire ancora di più la ricchezza e la potenza della magnifica preghiera del rosario, scarica gratuitamente l'app Rosario, creata da Hozana, e lasciati guidare nella recita di ogni mistero con meditazioni e clausole associate.

Domande frequenti sulla recita del Rosario

Dove inserire la clausola?

Ecco un esempio di clausola riguardante il primissimo mistero del Rosario (1° mistero della prima serie): l'Annunciazione.

"Ave Maria, piena di grazia, il Signore è con te. Tu sei benedetta fra le donne e benedetto è Gesù, che si incarna per salvarci. Santa Maria, Madre di Dio, prega per noi peccatori, adesso e nell'ora della nostra morte. Amen".

Come si chiudono le decine?

Ogni decina si conclude con un Gloria al Padre: "Gloria al Padre e al Figlio e allo Spirito Santo, come era nel principio, ora e sempre, nei secoli dei secoli. Amen", che può essere seguito dalla preghiera di Fatima: "Gesù mio, perdona le nostre colpe, preservaci dal fuoco dell'inferno, porta in cielo tutte le anime, specialmente le più bisognose della tua misericordia".

Come concludere il Rosario?

Si può recitare il Salve Regina o concludere con un’invocazione, come per esempio: "O grazie dei misteri dolorosi, entrate nella mia anima, Amen".