Pai Nosso em aramaico
O é a mais importante das três religiões cristãs. Transmitida pelo próprio Jesus Cristo, ela é rezada tanto por católicos quanto por protestantes e ortodoxos. Ela é traduzida em vários idiomas: , , , , , , e até mesmo aramaico!
Pai Nosso em aramaico
“Awoun douèshméïa,
Nèth (q)radash(e) shmarh
Tété merkouzarh
Névé sévianarh
Eikén en douèshméya abb’hara
Haoul’ann lar’man-sourane èn’yomana
Ouérsh’ourl’ann houbènn ou arbarènn
Eikén ann-ap nann shouaria faïawénn
Oulla tal’ann in tçiona
Ella-pass’ ann èn bicha
Motorrl-dilar’y merkouzarh
Ourhail’o tèchporta all’almine
Amen.”
Reze com o Hozana!
No Hozana, viva e crie uma profunda intimidade com o Senhor, tendo uma vida de oração mais constante e profunda.
