Par ces mille roses, consolons Notre Dame des Douleurs
Par ces 1000 Ave Maria,nous souhaitons Sainte Vierge Marie, consoler Celle qui a vu son cœur transpercé et a souffert à de si nombreuses reprises, comme le lui avait prédit le vieillard Syméon.
Accepte ces 1000 roses nous T'en prions Ô Sainte Vierge Marie, notre Bienheureuse Co-Rédemptrice, toi qui par ton fiat a accepté de suivre la volonté du Seigneur et Père ainsi que toutes les souffrances s'y rattachant.
Parce que malgré Ton Cœur Transpercé, Tu as accompagné et suivi son Fils Jésus tout au long de son chemin de croix, Sainte Vierge Marie, nous Te louons.
Parce que Tu as dû supporter de voir et d'entendre les mensonges, les railleries, les outrages et mises en accusation contre Ton Fils ainsi que les coups de fouets dont Il fut victime alors qu'Il était innocent, Sainte Vierge Marie nous Te louons.
Parce que Tu as suivi Ton Fils sur Le Chemin du Calvaire, Sainte Vierge Marie nous Te louons. Parce que Tu as assisté à sa passion, à son Crucifiement... Sainte Vierge Marie, qui pourrait ne pas avoir eu le cœur déchiré ? Transpercé ?
Ô Bienheureuse Mère des Cieux, Mère des sept douleurs, nous Te louons et Te glorifions.
Parce qu'en union avec Ton Fils, Tu participes à notre rédemption, merci Sainte Vierge Marie.
Ô Sainte Vierge Marie, glorifiée sois Tu ! Ton Cœur Immaculé triomphera ! Amen
Récitons 20 fois le chapelet ordinaire, ou utilisons le chapelet des mille merci à réciter 5 fois.
En latin:
Ave Maria, gratia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in mulieribus
et benedictus fructus ventris tui, Jesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae.
Amen.
En français:
Je vous salue Marie, pleine de grâces,
Le Seigneur est avec vous,
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
et Jésus le fruit de vos entrailles est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
priez pour nous pauvres pécheurs,
maintenant et à l'heure de notre mort.
Amen.
Merci ! 57 personnes ont prié
Que vos paroles soient toujours bienveillantes, qu’elles ne manquent pas de sel, vous saurez ainsi répondre à chacun comme il faut. Col 4 : 6