3e jour : St Charbel et l’amour du prochain/St Charbel and love for fellow man

Image de la publication

"Son amour pour le prochain n’avait aucun attrait humain; quand il voyait un domestique ou un confrère effectuer un travail épuisant, il accourait et lui disait: "laisse-moi faire à ta place".  Puis il se penchait sur le travail pénible pour l’accomplir, bien qu’il ne fût pas obligé de faire un certain nombre de travaux, comme la panification et autres, pourtant il demandait l’autorisation du supérieur et venait nous aider, sans avoir de préférence, l’un à l’autre. Il manifestait de l’estime à tous, comme si chacun était son supérieur; quant aux visiteurs, il ne se mêlait pas avec eux, se satisfaisant de prier à leur intention. Aux ordres du supérieur, il allait visiter les malades et priait pour eux». 

L’une de ses plus singulières vertus fut sa charité pour ses confrères; il ne dénigrait personne, accomplissant ses obligations avec dévouement; il s’imposait la sévérité alors qu’il était clément avec les autres. Il a passé une longue période de sa vie monastique au couvent Saint Maron, à Annaya, aimé de toutes les personnes, si différentes qu’elles fussent, remarquable par son impartialité et sa discrétion avec les uns et les autres; il s’adonnait à tout travail inaccompli au couvent.

Seigneur, qu'à l’exemple de Saint Charbel, nous développions la charité les uns envers les autres.

------------------

" His love for his fellow man had no human attraction. When he saw a servant or a colleague perform an exhausting job, he ran up and said, "let me do it for you". Then he would lean on hard work in order to do so, although he did not have to do a number of works, such as planning and others. Yet he asked for permission from the Father Superior and came to help us, without any preference. He expressed esteem for all, as if everyone was his superior. As for the visitors, he did not mingle with them, satisfying themselves by praying for them. At the orders of the Father Superior, he was going to visit the sick and pray for them ".
One of his most singular virtues was his charity for his fellow members; he did not denigrating anyone, fulfilling his obligations with devotion. He was imposing himself severity while he was merciful to others. He spent a long period of his monastic life in the convent of Saint Maron, in Annaya, loved by all people, so different that they were, remarkable by his impartiality and discretion with each other; he exercised various types of unfulfilled activities in the convent.

Lord, let us, in the example of Saint Charbel, develop their charity for one another.

Prière de la communauté

Prière de la neuvaine / Prayer of novena

(english below) Dieu infiniment Saint et glorifié dans Vos Saints, qui avez inspiré au moine et ermite Saint Charbel de vivre et de mourir dans une par¬faite ressemblance avec Jésus, lui accordant la force de se détacher du monde afin de faire triompher, dans son ermitage, l'héroïsme des vertus monastiques : la pauvreté, l'obéissance et la chasteté, nous Vous supplions de nous accorder la grâce de Vous aimer et de Vous servir à son exemple. Seigneur Tout-Puissant, qui avez manifesté le pouvoir de l'intercession de Saint Charbel par de nombreux miracles et faveurs, accordez à nos volontaires la grâce de vivre une belle mission et de rentrer chez eux affermis dans la foi et remplis d'une ardente charité. Nous vous implorons par son intercession. Ainsi soit-il. 1 Pater, 1 Ave, 1 Gloria suivi de l'invocation "Saint Charbel, priez pour nous ! " --------------------------------------- God infinitely Holy and glorified in your saints, who inspired the monk and hermit saint-Charbel to live and die in a perfect likeness with Jesus, giving him the strength to detach from the world in order to triumph in his hermitage, the heroism of the monastic virtues: poverty, obedience and chastity, we beg you to grant us the grace to love you and serve you as an example. Lord Almighty, who has demonstrated the power of the intercession of Saint-Charbel by many miracles and favors, grant our volunteers the grace of living a beautiful mission and returning home firm in faith and filled with a fiery charity . We beseech you by his intercession. Amen. 1 Pater, 1 Ave, 1 Gloria followed by the invocation " Saint Charbel, pray for us! "

Merci ! 147 personnes ont prié

12 commentaires

Que vos paroles soient toujours bienveillantes, qu’elles ne manquent pas de sel, vous saurez ainsi répondre à chacun comme il faut. Col 4 : 6

loader

2017Neuvaine à St Charbel-Se mettre au service de son prochain

Je m'inscris