Matteo Ricci
El 11 de mayo de 1610, hoy hace 409 años, moría en Pekín (China) el jesuita italiano Matteo Ricci, uno de los grandes pioneros de la inculturación en el anuncio del Evangelio. Durante los cerca de 30 años que vivió como misionero en China trató de estudiar y de conocer la rica cultura china para poder presentar el Evangelio de una manera más adecuada a sus interlocutores. Se vestía y comía según la tradición del lugar y aprendió la lengua china con gran precisión, hasta incluso acuñar algunos caracteres en chino de términos cristianos que son todavía utilizados hoy por la Iglesia en China. Por ejemplo 上帝 ("Señor del cielo", para "Dios") o 天 ("cielo"). Sus intentos por adaptar los ritos cristianos a la cultura china fueron vistos con reticencia por la Santa Sede. Hubo que esperar casi cuatro siglos, hasta el Concilio Vaticano II, para que la figura y los esfuerzos de inculturación de Matteo Ricci fueran plenamente reconocidos.
Por intercesión de San Daniel Comboni oremos por todas las iniciativas de inculturación de la fe que lleva a cabo la Iglesia con objeto de que el Evangelio pueda alcanzar todos los pueblos y culturas de manera adaptada y comprensible.
¡Gracias! 14 personas oraron
"Que sus conversaciones sean siempre agradables y oportunas, a fin de que sepan responder a cada uno como es debido". Colosenses 4:6